Heat, Lava, Steam 3 by Valerie Harbolovic

Mi canción para ti

Quiero sentirte dormido a mi lado, Quiero oír tu aliento,
Quiero oler tu piel.

Quiero hacer el amor contigo;
Estoy quemándome por ti.
Quiero la asfíxia de tu cuerpo encima de mí, Y la violación de tu cuerpo dentro de mí.

Vi la tristeza elemental en tus ojos dorados, Quiero darte mi alegría, mi felicidad adentro, Quiero compartir mi sensibilidad de maravilla, Quiero fusionar mi alma con la tuya,

Y hacerte entero otra vez.

Translation into English:

My song to you

I want to feel you asleep at my side, I want to hear your breath,
I want to smell your skin.

I want to make love to you;
I am burning up for you.
I want the asphyxia of your body upon mine, And the violation of your body in mine.

I saw the elemental sadness in your golden eyes,
I want to give you my joy, my happiness inside,
I want to share my sense of wonder,
I want to fuse my soul with yours,

And make you whole once more.

About Valerie Harbolovic

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s